Tradução gratuita de páginas web para associações sem fins lucrativos
As páginas web e as informações que contêm são um recurso gratuito, ainda que Internet não o seja (já que é necessário pagar um provedor). As páginas resultam ser muito úteis como veículo de comunicação e são a porta de entrada destas organizações para conseguir doações, recrutar voluntários ou tornar evidente seu trabalho. Neste contexto, propomo-nos a levar sua mensagem a várias línguas a fim de mobilizar o maior número possível de participantes.
Porque a luta contra as injustiças, por ajudar aos mais necessitados e por salvar nosso planeta não deveria ver-se afetada pela barreira de idiomas, de nacionalidade ou de cultura, senão que deveria guiar-se por uma única voz em uníssono da qual todos fazemos parte.
Requisitos para a tradução de páginas web
Por favor, antes de solicitar o serviço gratuito, não se esqueça de visitar e ler com atenção nossa seção de requisitos.
Clique aqui para preencher o formulário (você será direcionado ao site de Mondo Services).
O que acontece quando a página web contém mais de 8000 palavras?
Já nos deparamos com vários casos em que as associações contavam com páginas web enormes, com mais de 8000 palavras. Esta situação nos levou a criar a seguinte solução: a tradução web a preço de custo.
A partir de 8000 palavras, cobramos 5 centavos por palavra traduzida. Destes 5 centavos, 4 vão para o tradutor voluntário (neste caso, sempre escolhemos tradutores que se inscreveram como voluntários) e 1 centavo é para a agência de tradução Mondo Services, para cobrir uma parte dos gastos que supõe coordenar estes projetos.