Os inícios de Mondo Lingua
Somos conscientes da importância que adquiriu nos últimos anos o uso de Internet como ferramenta para a comunicação e para a divulgação de informação. Por esta razão, com base nas novas tecnologias e em nossa especialidade, os serviços de tradução e localização, decidimos apoiar, através deste meio, àqueles que lutam por um mundo melhor e por ajudar aos demais.
O projeto oferece serviços de localização e tradução de páginas web de maneira gratuita para ONGs, organizações beneficentes, associações sem fins lucrativos e fundações.
Traduzindo o seu site, estes organismos ampliam consideravelmente seu público a uma grande variedade de países e línguas distintas. Ao tratar-se de organizações que apoiam temas vitais de conscientização e luta pelo respeito ao nosso planeta e aos seus habitantes, consideramos de grande importância esta contribuição que pode abrir as portas a um maior número de colaboradores que apoiem sua causa.
Os tradutores voluntários são, sem dúvida, o pilar sobre o qual se apoia este projeto. Dedicam seu entusiasmo e seu trabalho desinteressado para oferecer nossos serviços a todo tipo de organizações e traduzir suas páginas web desde idiomas como espanhol, inglês, alemão, francês, italiano e muitos outros.
Nossa tarefa, portanto, consiste em atuar como mediadores entre as organizações e nossos tradutores voluntários. Trabalhamos junto a estes últimos com o fim de obter o melhor resultado e satisfazer a todas as organizações que decidem depositar sua confiança em nosso trabalho.